Zuletzt aktualisiert: 22.01.2026

Zusammenfassung

In vielen 5G-Anwendungsfällen, wie in Gebäuden, auf Schiffen oder in Industrieanlagen, besteht die zentrale Herausforderung darin, ein ausreichend starkes Mobilfunksignal zu gewährleisten.
    • Die Platzierung des Routers und der Mobilfunk-Antennen ist entscheidend.
    • Ein Antennenstandort in Innenräumen liefert oft kein oder ein unzureichendes Signal.
    • Die maximal mögliche Antennenkabellänge wird durch Leitungsverluste stark limitiert. Hochwertige, dämpfungsarme Antennenkabel sind teuer und erlauben oft kaum mehr als 10 Meter Abstand zwischen Router und Antenne, ohne den Antennengewinn zunichte zu machen.

1. Problemstellung
    • Schwierigkeit: gutes Mobilfunksignal in Gebäuden, Schiffen oder Industrieanlagen.
    • Einschränkungen:
        ◦ Antennenstandort in Innenräumen → schlechtes Signal.
        ◦ Antennenkabellänge stark begrenzt durch Leitungsverluste.

2. Lösung: Router integriert in die Antenne
Eine effiziente und praktische Lösung ist die Integration eines Robustel R5020 5G-Routers direkt in das Poynting EPNT-4 Outdoor-Antennengehäuse.
    • Geräte-Kombination:
        ◦ Robustel R5020 Router im Poynting EPNT-4 Gehäuse (Outdoor).
        ◦ Verbindung per Ethernetkabel zu einem PoE-Switch (Indoor).
    • EPNT-4 Antennen-Gehäuse:
        ◦ Wetter-, staub- und vandalismusgeschützt (IP67 & IK10).
        ◦ Enthält:
            ▪ 4x4 MIMO 5G/4G Antennen
            ▪ 2x2 MIMO WLAN-Antennen
        ◦ Router wird direkt im Gehäuse der Antenne platziert.
        ◦ Stromversorgung über PoE-PD-Port.

3. Vorteile der Lösung
Die Kombination von Mobilfunk- und WLAN-Antennen mit dem Router in einem Gehäuse bietet signifikante Leistungsvorteile:
    • Die Systemleistung wird verbessert: Hoher Datendurchsatz durch integrierte Antennen und Router.
    • Kein Verlust durch lange Antennenkabel.
    • Flexible und kostengünstige Vernetzung: Kosteneinsparung bei Verkabelung.
    • PoE ermöglicht größere Entfernungen zwischen Router und Endgeräten.
    • UV-stabil, salzwassergeschützt, beständig in hochkorrosiven Umgebungen inkl. chemische & toxische Bereiche.

4. Stromversorgung und Netzwerkkomponenten
Der Router im Gehäuse wird über seinen PoE-PD Port (Powered Device) mit Strom versorgt, der vom Indoor-Switch bereitgestellt wird. Für die zuverlässige Spannungsversorgung über PoE wird der Industrie PoE-Switch IS-DG306P von ISON empfohlen.
    • Industrie-PoE-Switch IS-DG306P (ISON):
        ◦ 4x IEEE 802.3af/at PoE-Ports mit Gigabit-Geschwindigkeit.
        ◦ 2x SFP-Ports für Glasfaser: Entsprechende SFP-Module für den industriellen Temperaturbereich sind verfügbar.
        ◦ Redundanter DC-Spannungseingang → höhere Ausfallsicherheit:
            ▪ 46–57V DC Eingangsspannung.
            ▪ 24V DC Version (optional).

In vielen Einsatzfällen von 5G besteht die Herausforderung ein gutes Mobilfunksignal zu bekommen, z.B. in Gebäuden, auf Schiffen und in Industrieanlagen. Der Standort des Routers und der Mobilfunk-Antennen ist dafür entsprechend auszuwählen. Ein Antennenstandort in Innenräumen liefert oft kein oder kein ausreichendes Signal. Die mögliche Antennenkabellänge wird durch Leitungsverluste ebenfalls stark limitiert.

Eine praktische Lösung bietet die Integration eines Robustel R5020 direkt in das Poynting EPNT-4 Gehäuse im Außenbereich mit Verbindung über ein Ethernetkabel zu einem PoE-Switch im Innenbereich.

Die Poynting EPNT-4 Außenantenne ermöglicht aufgrund Ihrer besonderen Konstruktion die Aufnahme eines 5G-Routers von Robustel in ihr nach IP67 & IK10 wetter-, staub- und vandalismusgeschütztes Gehäuse. Der Router wird dort intern mit den 4x4 MIMO 5G/4G Antennen sowie den 2x2 MIMO WLAN-Antennen der EPNT-4 verbunden. Die Stromversorgung des Routers erfolgt über dessen PoE-PD Port.

Die Kombination der Mobilfunk- und WLAN-Antennen mit dem Router in einem Gehäuse ergibt eine außergewöhnliche Leistung bei erhöhtem Datendurchsatz. Der hohe Antennengewinn der EPNT-4 wird nicht durch lange Antennenkabel geschmälert. Außerdem werden über PoE wesentlich längere Entfernungen zu den mit 5G zu versorgenden Geräten ermöglicht bei gleichzeitiger Kostenersparnis bei der Verkabelung. Hochwertige Antennenkabel mit geringer Dämpfung sind teuer und ermöglichen in der Regel kaum mehr als 10m Abstand des Routers zur Antenne ohne den gesamten Antennengewinn zunichte zu machen.

Das UV-stabile Gehäuse der EPNT-4 ist vollständig salzwassergeschützt und kann in hochkorrosiven Umgebungen, einschließlich chemischer und toxischer Umgebungen genutzt werden.

Für die Spannungsversorgung über PoE wird in diesem Setup der Industrie PoE-Switch IS-DG306P von ISON verwendet. Dieser bietet vier IEEE 802.3af/at PoE-Ports mit Gigabit-Geschwindigkeit sowie 2 SFP-Ports zur Vernetzung über Glasfaser. Entsprechende SFP-Module für den industriellen Temperaturbereich bieten wir bei Bedarf ebenfalls an. Eine Variante des IS-DG306P für 24V DC anstatt 46-57V DC Eingangsspannung ist ebenfalls verfügbar und ermöglicht unter Umständen die Einsparung zusätzlicher Netzteile. Der ISON PoE-Switch trägt mit seinem redundanten DC-Spannungseingang zu erhöhter Ausfallsicherheit des Systems bei.

POYNTING EPNT-4 Outdoor Antenne

• Für den rauen industriellen Einsatz

• X-Polarised, Omni-Directional

• 4x 5G/LTE, 2x WLAN, GPS

• Betriebstemperatur -40°C - +80°C

• Wetterfestes, staubdichtes und vandalismusgeschütztes Gehäuse (IP67)

Robustel R5020 Industrie-Mobilfunk-Router

• 4x GbE LAN, PoE-PD IEEE 802.3at support at ETH0

• WLAN, Betriebstemperatur -25 ~ +70 °C
  

ISON® Industrie PoE-Switch IS-DG306P

• 6x unmanaged Ports: 4x Gb PoE IEEE 802.3af/at, 2x Gb SFP Ports

• Redundanter Spannungseingang (46~57V DC)

• Betriebstemperatur -40°C bis +75°C
  

Applikationen

• Industrie 4.0: IoT, Automatisierung, Robotik und andere Telemetrie M2M-Systeme

• Landwirtschaft: Automatisierung der Landwirtschaft: M2M, IoT

• Smart City: Außenantenne für Fixed Wireless Access (FWA)

• Transportwesen: Fahrgast-WLAN, Breitband-Mobilfunk zur WLAN-Verteilung für Schiffe/Boote

• Weitere Industriezweige: Energie, Baustellen, Smart Ports

• 5G/LTE-Internetkonnektivität für Privatkunden

Jetzt sind Sie dran: informieren Sie sich und versorgen Sie Ihr Unternehmen mit effizienter 5G-Anbindung.

Ihren Experten befragen: Sven Trommer, Tel. +49407003550

Weitere Robustel Industrie-Mobilfunk-Router bei 1ST-embedded.

Weitere ISON Industrie-Ethernet-Switche bei 1ST-embedded.

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!

Jelena Dronowa, Head of Digital Media, Dipl.-Ing für Systemtechnik